Die Grenzen zwischen den Ländern Lateinamerikas sind keine rein geografischen und kulturellen Trennungslinien. Sie betreffen auch die unterschiedlichen Rechtssysteme. In der aktuellen Folge wollen eine Mutter und ihr Sohn zwischen Kolumbien und Ecuador eine Fuhre Bananen von einem Land ins andere bringen. Während die Mutter mit den Grenzern diskutiert, verschwindet der Sohn mitsamt der Ladung.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 02.01.2019 um 05:35 Uhr auf National Geographic.