Ob in Alaska oder in den Dolomiten, Adler gelten als die Könige der Lüfte. Dieser Film widmet sich zum einen dem Weißkopfseeadler, Wappenvogel der USA, und zum anderen dem Steinadler, größter Greif Europas. Im Chilkoot State Park im Süden Alaskas leben besonders viele Weißkopfseeadler. Bis zu 400 Paare residieren dort das ganze Jahr über. Mit einer Flügelspannweite von bis zu 2,5 Metern gehören sie zu den größten ihrer Art. Spätestens im September muss der Nachwuchs seinen Horst verlassen, denn dann bricht der Winter ein. In sternenklaren Nächten kann man Polarlichter sehen. Es gibt einige Orte, wo sich besonders vielen Adler sammeln, ca. 3000 bis 4500. Denn unter der Eisdecke des Chilkats wandern Keta-Lachse. Grund ist die vulkanische Aktivität ringsum. Heiße Quellen speisen verschiedene Nebenflüsse des Chilkat. Es ist der vierte und letzte Lachszug des Jahres - nirgendwo sonst findet er so spät im Jahr statt. Diese Kombination von eisfreiem Wasser und laichenden Fischen begünstigt das Überleben vieler junger Adler durch ihren ersten Winter. In den Dolomiten beobachten wir ein Steinadlerpaar und sein Junges. Eindrucksvoll wird die Strategie von Jäger und Beute dokumentiert. Zu sehen ist ein noch nie gefilmter Überlebenskampf eines Murmeltieres, das versucht, dem Adlerhorst in rund 2000 Meter Höhe zu entkommen und es dafür sogar mit dem Nachwuchs des Steinadlers aufnimmt. Steinadler haben fast die gesamte Nordhalbkugel erobert. Doch das künftige Jagdrevier des jungen Adlers gehört wohl zu den schönsten: Die Dolomiten - majestätisch wie der König der Lüfte.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 22.07.2019 um 14:20 Uhr auf ORF 3.