Das Paar wünscht sich nur ein gemeinsames, arbeitsreiches Leben als Vollerwerbsbauern. Denn ihr Nebenerwerbshof inmitten eines Wohngebiets in Telfs hat keine Zukunft mehr. Eine wirtschaftlich nötige Erweiterung ist hier unmöglich. Und so versuchen die beiden finanziell so lange über die Runden zu kommen, bis sie etwas Neues gefunden haben. Ihr kleiner Hof wird unterdessen immer mehr zum Zuschussgeschäft und deswegen muss Miriam als Skilehrerin und Almerin zuarbeiten, Erich sich um Heu- und Holzverkauf kümmern. Und Miriam möchte zudem auch noch ihr Studium abschließen. Ihre Bachelor-Prüfung an der Universität für Bodenkultur in Wien steht an. Ein Kampf an vielen Fronten. Bis jetzt haben die Beiden sich nicht beirren lassen. Doch ein gemeinsamer Kassensturz mahnt zur Eile, die Zeit wird knapp. Der Hof von Bergbauer Leonhard, den sie im Herbst angeschaut haben, würde gut passen - aber der Altbauer hält die beiden immer noch hin. Platzt die Hoffnung auf eine Übernahme?

Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 03.10.2022 um 13:05 Uhr auf Servus TV Austria.