Joel und Michael Stovall, zwei junge Männer aus dem US-Bundesstaat Colorado, geraten durch eine Dummheit in Konflikt mit dem Gesetz. Die ganze Sache endet in einer blutigen Katastrophe. Die Zwilligsbrüder haben zuerst nur auf den nervigen Hund eines Nachbarn geschossen, der sofort die Polizei alarmierte. Kurz nach ihrer Verhaftung durch die Männer des Sheriffs können Joel und Michael allerdings fliehen. Sie werden durch die gesamte Stadt gejagt und schließlich kommt es zu einem Showdown...

Die Sendung wird ausgestrahlt am Mittwoch, den 05.10.2022 um 02:00 Uhr auf Sat.1 Gold.