Rund 40.000 afrikanische Brillenpinguine leben vor der Küste Kapstadts. Ihre Population gerät in Gefahr, als im Juni 1994 der Tanker "Apollo Sea" sinkt und 2.400 Tonnen Heizöl ins Meerwasser fließen. Freiwillige Helfer versuchen, die Vögel zu retten und die Strände zu säubern. Der Vulkan Ätna ist mit 3357 Metern der höchste aktive Vulkan Europas. 2002 beweist er die gewaltige Macht der Natur.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Sonntag, den 04.12.2022 um 17:05 Uhr auf n-tv.