In ihren Augen
2009In ihren Augen (El secreto de sus ojos) ist ein argentinischer Spielfilm aus dem Jahr 2009 mit Ricardo Darín in der Hauptrolle. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman von Eduardo Sacheri, der auch am Drehbuch mitschrieb. Der Regisseur Juan José Campanella vermischt das Genre Krimi mit einer melodramatischen Liebesgeschichte vor dem Hintergrund der in Argentinien aufziehenden Militärdiktatur (1976–1983). Bereits nach wenigen Monaten war In ihren Augen in Argentinien die meistgesehene einheimische Produktion seit 35 Jahren.[2]
Der Film, der auch von der deutschsprachigen Kritik gelobt wurde, erhielt den Oscar als bester fremdsprachiger Film und in Spanien einen Goya. 2015 erschien die US-amerikanische Neuverfilmung Vor ihren Augen mit Julia Roberts, Chiwetel Ejiofor und Nicole Kidman.
Quelle: Wikipedia(deutsch)
| Kinostart: | 13.08.2009 21.10.2010 in  Ungarn28.10.2010 in  Deutschland | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| weitere Titel: |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Genre: | Kriminalfilm, Filmdrama, Thriller, Liebesfilm, Detektivfiktion, Romanverfilmung, Melodram | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Herstellungsland: | Argentinien, Spanien | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Originalsprache: | Spanisch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Farbe: | Farbe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IMDB: | 207278 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Verleih: | MOKÉP | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Offizielle Webseite: |
gl eu sh
id
Wenn Sie diese Daten spenden möchten, dann wenden Sie sich gerne an uns.
Rezensionen:
| 2011 | Cinema Brazil Grand Prize Cinema Brazil Grand Prize Best Foreign-Language Film (Melhor Filme Estrangeiro) | Gewinner |
| 2011 | CinEuphoria Awards CinEuphoria Best Supporting Actor - International Competition | Gewinner |
| 2011 | SESC Film Festival, Brazil Critics Award Best Foreign Actor (Melhor Ator Estrangeiro) | Gewinner |
| 2011 | BAFTA BAFTA Film Award Best Film not in the English Language | Nominiert |
| 2011 | Central Ohio Film Critics Association COFCA Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
| 2011 | César Awards, France César Best Foreign Film (Meilleur film étranger) | Nominiert |
| 2011 | David di Donatello Awards David Best European Film (Miglior Film dell'Unione Europea) | Nominiert |
| 2011 | Film Critics Circle of Australia Awards FCCA Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
| 2011 | International Online Cinema Awards (INOCA) INOCA Best Non-English Language Film | Nominiert |
| 2011 | Italian Online Movie Awards (IOMA) IOMA Best Adapted Screenplay (Miglior sceneggiatura non originale) | Nominiert |
| 2011 | London Critics Circle Film Awards ALFS Award Foreign Language Film of the Year | Nominiert |
| 2011 | Online Film & Television Association OFTA Film Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
| 2011 | Vancouver Film Critics Circle VFCC Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
| 2010 | Academy Awards Oscar Best Foreign Language Film of the Year | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Film (Mejor Película) | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Director (Mejor Director) | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Actor (Mejor Actor Protagonico) | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Actress (Mejor Actriz Protagonica) | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Supporting Actor (Mejor Actor de Reparto) | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best New Actor (Mejor Revelación Masculina) | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Screenplay, Adapted (Mejor Guión Adaptado) | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Cinematography (Mejor Fotografía) | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Editing (Mejor Montaje) | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Music (Mejor Música) | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Sound (Mejor Sonido) | Gewinner |
| 2010 | Ariel Awards, Mexico Silver Ariel Best Latin-American Film (Mejor Película Iberoamericana) | Gewinner |
| 2010 | Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award Best Actress (Mejor Actriz) | Gewinner |
| 2010 | Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award Best Supporting Actor (Mejor Actor Secundario) | Gewinner |
| 2010 | Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award Best Screenplay, Adapted (Mejor Guión Adaptado) | Gewinner |
| 2010 | Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award Best Cinematography (Mejor Fotografía) | Gewinner |
| 2010 | Goya Awards Goya Best New Actress (Mejor Actriz Revelación) | Gewinner |
| 2010 | Goya Awards Goya Best Spanish Language Foreign Film (Mejor Película Hispanoamericana) | Gewinner |
| 2010 | Sant Jordi Awards Audience Award Best Foreign Film (Mejor Película Extranjera) | Gewinner |
| 2010 | Turia Awards Audience Award Best Foreign Film | Gewinner |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Art Direction (Mejor Dirección Artística) | Nominiert |
| 2010 | Argentinean Film Critics Association Awards Silver Condor Best Costume Design (Mejor Vestuario) | Nominiert |
| 2010 | British Independent Film Awards British Independent Film Award Best Foreign Film | Nominiert |
| 2010 | Cartagena Film Festival Golden India Catalina Best Film (Mejor Película) | Nominiert |
| 2010 | Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award Best Film (Mejor Película) | Nominiert |
| 2010 | Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award Best Actor (Mejor Actor) | Nominiert |
| 2010 | Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award Best Director (Mejor Director) | Nominiert |
| 2010 | Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award Best Editing (Mejor Montaje) | Nominiert |
| 2010 | Cinema Writers Circle Awards, Spain CEC Award Best Score (Mejor Música) | Nominiert |
| 2010 | European Film Awards European Film Award European Film | Nominiert |
| 2010 | Goya Awards Goya Best Lead Actor (Mejor Actor Principal) | Nominiert |
| 2010 | Goya Awards Goya Best Director (Mejor Director) | Nominiert |
| 2010 | Goya Awards Goya Best Screenplay - Adapted (Mejor Guión Adaptado) | Nominiert |
| 2010 | Goya Awards Goya Best Cinematography (Mejor Fotografía) | Nominiert |
| 2010 | Goya Awards Goya Best Production Design (Mejor Dirección Artística) | Nominiert |
| 2010 | Goya Awards Goya Best Original Score (Mejor Música Original) | Nominiert |
| 2010 | Goya Awards Goya Best Film (Mejor Película) | Nominiert |
| 2010 | Houston Film Critics Society Awards HFCS Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
| 2010 | José María Forqué Awards José María Forqué Award Best Picture | Nominiert |
| 2010 | José María Forqué Awards José María Forqué Award Best Actor | Nominiert |
| 2010 | Phoenix Film Critics Society Awards PFCS Award Best Foreign Language Film | Nominiert |
| 2010 | Spanish Actors Union Award of the Spanish Actors Union Film: Lead Performance, Female (Protagonista Cine - Categoría Femenina) | Nominiert |
| 2010 | Spanish Actors Union Newcomer Award Male (Categoría Masculina) | Nominiert |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Actor | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Actress | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Art Direction | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Cinematography | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Director | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Editing | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Make Up | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Music | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best New Actor | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Screenplay, Adaptation | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Sound | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Supporting Actor | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Film | Gewinner |
| 2009 | Clarín Entertainment Awards Clarin Award Best Actor - Film (Cine: Mejor Actor) | Gewinner |
| 2009 | Clarín Entertainment Awards Clarin Award Best Actress - Film (Cine: Mejor Actríz) | Gewinner |
| 2009 | Clarín Entertainment Awards Clarin Award Best Cinematography (Cine: Mejor Fotografía) | Gewinner |
| 2009 | Clarín Entertainment Awards Clarin Award Best Director - Film (Cine: Mejor Director) | Gewinner |
| 2009 | Clarín Entertainment Awards Clarin Award Best Film (Cine: Mejor Película) | Gewinner |
| 2009 | Clarín Entertainment Awards Clarin Award Best New Actor - Film (Cine: Mejor Revelación Masculina) | Gewinner |
| 2009 | Clarín Entertainment Awards Clarin Award Best Original Music - Film (Cine: Mejor Música Original) | Gewinner |
| 2009 | Clarín Entertainment Awards Clarin Award Best Screenplay - Film (Cine: Mejor Guión) | Gewinner |
| 2009 | Clarín Entertainment Awards Clarin Award Best Supporting Actor - Film (Cine: Mejor Actor de reparto) | Gewinner |
| 2009 | Havana Film Festival Special Jury Prize | Gewinner |
| 2009 | Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Arg Award of the Argentinean Academy Best Costume Design | Nominiert |
| 2009 | San Sebastián International Film Festival Golden Seashell | Nominiert |
Datenstand: 01.07.2022 00:34:27Uhr