Hinter dem Horizont

1998

Hinter dem Horizont (Originaltitel: What Dreams May Come) ist ein Filmdrama aus dem Jahr 1998. Die Regie führte Vincent Ward, das Drehbuch schrieb Ronald Bass anhand eines Romans von Richard Matheson. Die Hauptrolle spielte Robin Williams. Der Originaltitel ist dem dritten Hamlet-Monolog (Sein oder Nichtsein) entnommen, in welchem die Hauptfigur den Tod als erlösenden Schlaf für sich in Betracht zieht und nach der folgenden Erkenntnis von seiner Entscheidung abrückt: „[…] ’tis a consummation / Devoutly to be wish’d. To die, to sleep; / To sleep: perchance to dream: ay, there’s the rub; // For in that sleep of death what dreams may come / When we have shuffled off this mortal coil, / Must give us pause: […]“ (Es ist eine Vollendung, die andächtig ersehnt wird: Zu sterben... einzuschlafen... Zu Schlafen und zufällig zu träumen – ja, da ist der Haken. Denn die Träume, die uns in diesem Todesschlaf erwarten mögen, wenn wir unsere sterbliche Hülle abgelegt haben, müssen uns zu denken geben.)

Quelle: Wikipedia(deutsch)
Kinostart:1998
26.11.1998 in Deutschland
weitere Titel:
What Dreams May Come sh ast gl
Między piekłem a niebempl
Куда приводят мечты
Au-delà de nos rêves
Dok budan sanjamsr-el
Док будан сањамsr-ec sr
Más allá de los sueños
Aşkın Gücütr
O iubire fără sfârșitro
วอทดรีมส์เมย์คัมth
Csodás álmok jönnekhu
Al di là dei sogni
Hinter dem Horizont
奇蹟の輝き
В какво се превръщат мечтитеbg
Drömmarnas värld
Куди приводять мрії
Jak přicházejí snycs
چه رویاهایی که می آیندfa
美梦成真zh
საით მივყავართ ოცნებებს (ფილმი)ka
Ուր են տանում երազանքներըhy
Més enllà dels somnis
ما الأحلام التي ربما تأتي
천국보다 아름다운ko
Amor Além da Vidapt-br
سئوگی گوجو (فیلم، ۱۹۹۸)azb
ما الاحلام التى ربما تاتىarz
Drømmenes verdennn nb
Xəyallar hara gətirə bilər (film, 1998)az
Genre:Liebesfilm, Fantasyfilm, Filmdrama, Literaturverfilmung
Herstellungsland:Vereinigte Staaten
Originalsprache:Englisch
Farbe:Farbe
IMDB: 107890
Verleih:PolyGram Filmed Entertainment, Netflix, FandangoNow
Regie:Vincent Ward
Drehbuch:Ronald Bass
Kamera:Eduardo Serra
Schnitt:David Brenner
Musik:Michael Kamen
Darsteller:Robin Williams
Cuba Gooding junior
Annabella Sciorra
Max von Sydow
Rosalind Chao
Lucinda Jenney
Matt Salinger
Werner Herzog
Es liegt kein Transcript zu diesem Film vor.
Wenn Sie diese Daten spenden möchten, dann wenden Sie sich gerne an uns.

Rezensionen:

1999
Academy Awards
Oscar
Best Effects, Visual Effects
Gewinner
1999
Art Directors Guild
Excellence in Production Design Award
Feature Film
Gewinner
1999
Blockbuster Entertainment Awards
Blockbuster Entertainment Award
Favorite Supporting Actor - Drama/Romance
Gewinner
1999
International Monitor Awards
Monitor
Theatrical Releases - Electronic Visual Effects
Gewinner
1999
Online Film & Television Association
OFTA Film Award
Best Visual Effects
Gewinner
1999
Satellite Awards
Golden Satellite Award
Best Visual Effects in a Motion Picture
Gewinner
1999
Academy Awards
Oscar
Best Art Direction-Set Decoration
Nominiert
1999
Image Awards
Image Award
Outstanding Supporting Actor in a Motion Picture
Nominiert
1998
Awards Circuit Community Awards
ACCA
Best Visual Effects
Gewinner
Datenstand: 14.05.2022 13:28:06Uhr