Wer zuerst kommt, kriegt die Braut

1995

Dilwale Dulhania Le Jayenge (Hindi, दिलवाले दुल्हनिया ले जाएँगे, Dilvāle Dulhaniyā le jāẽge; Kurzschreibweise DDLJ; übersetzt: Die Beherzten werden die Braut mitnehmen; Alternativtitel: Wer zuerst kommt, kriegt die Braut) ist ein indischer Film, der im Oktober 1995 erschien. Der Film läuft in einem Kino in Mumbai seit 1995.[1] Mit diesem Film gab Aditya Chopra sein Regie-Debüt und Shah Rukh Khan, Kajol und Amrish Puri sind in den Hauptrollen zu sehen.

Der Film wird als ein Meilenstein in der Geschichte des Bollywood-Kinos angesehen, da er frischen Wind in indische Liebesgeschichten brachte durch die Einführung von Indern, die außerhalb von Indien leben (Non-resident Indians). Außerdem wird die Schweiz als Drehort benutzt, wo ein großer Teil der Geschichte und der Tanzszenen stattfanden; etwas, das viele spätere Filme inspirierte. Humpty Sharma Ki Dulhania (2014) ist als Hommage an diesen Film gedacht. Viele Szenen und Dialoge wurden übernommen und in den Film eingebaut.

Quelle: Wikipedia(deutsch)
Kinostart:1995
weitere Titel:
दिलवाले दुल्हनिया ले जायेंगेhi new mr
Dilwale Dulhaniya LeJayengejv
Żona dla zuchwałychpl
Dilwale Dulhania Le Jayenge tr fi id sh ms ban gl
தில்வாலே துல்ஹானியா லே ஜாயேங்கேta
Wer zuerst kommt, kriegt die Braut
দিলওয়ালে দুলহনিয়া লে যায়েঙ্গেbn
シャー・ルク・カーンのDDLJラブゲット大作戦
ദിൽവാലെ ദുൽഹനിയ ലേ ജായേംഗെml
Любовникът ще отведе булкатаbg
دل والے دلہنیا لے جائیں گےur
Cəsur ürək gəlini alaraz
رجوع العاشق المجنون arz
دلشکستهٔ شجاع عروس را می‌بردfa
ଦିଲ୍‌ୱାଲେ ଦୁଲ୍‌ହନିୟା ଲେ ଜାୟେଙ୍ଗେor
Непохищенная невеста
دیلوالێ دولھانیا لێ جایانگێckb
దిల్ వాలే దుల్హనియా లేజాయేంగేte
Vargastamatoi neičeinevep
勇奪芳心zh
ದಿಲ್ವಾಲೇ ದುಲ್ಹನಿಯಾ ಲೆ ಜಾಯೆಂಗೆkn
ਦਿਲਵਾਲੇ ਦੁਲਹਨੀਆ ਲੇ ਜਾਏਂਗੇpa
勇夺芳心zh-hans
Չփախցրած հարսնացունhy
용감한 자가 신부를 데려가리ko
Genre:Filmdrama, Liebesfilm, Coming-of-Age-Geschichte, Dramedy
Herstellungsland:Indien
Originalsprache:Hindi
Farbe:Farbe
IMDB: 68413
Verleih:Yash Raj Films, Netflix, iTunes
Regie:Aditya Chopra
Drehbuch:Aditya Chopra
Javed Siddiqui
Kamera:Manmohan Singh
Schnitt:Keshav Naidu
Musik:Jatin Lalit
Produzent:Yash Chopra
Darsteller:Shah Rukh Khan
Kajol
Amrish Puri
Farida Jalal
Anupam Kher
Satish Shah
Himani Shivpuri
Karan Johar
Parmeet Sethi
Mandira Bedi
Anaita Shroff Adajania
Arjun Sablok
Es liegt kein Transcript zu diesem Film vor.
Wenn Sie diese Daten spenden möchten, dann wenden Sie sich gerne an uns.

Rezensionen:

2014
Star Box Office India Awards
Box Office India Award
Box Office India Milestone
Gewinner
1996
Filmfare Awards
Filmfare Award
Best Film
Gewinner
1996
Filmfare Awards
Filmfare Award
Best Actor
Gewinner
1996
Filmfare Awards
Filmfare Award
Best Actress
Gewinner
1996
Filmfare Awards
Filmfare Award
Best Supporting Actress
Gewinner
1996
Filmfare Awards
Filmfare Award
Best Comedian/Comedienne
Gewinner
1996
Filmfare Awards
Filmfare Award
Best Director
Gewinner
1996
Filmfare Awards
Filmfare Award
Best Lyricist
Gewinner
1996
Filmfare Awards
Filmfare Award
Best Playback Singer - Male
Gewinner
1996
Screen Weekly Awards
Screen
Best Film
Gewinner
1996
Screen Weekly Awards
Screen
Best Actor
Gewinner
1996
Screen Weekly Awards
Screen
Best Director
Gewinner
1996
Filmfare Awards
Filmfare Award
Best Playback Singer (Male)
Nominiert
1996
Screen Awards, IN
Screen Award
Best Actor
Nominiert
1996
Screen Awards, IN
Screen Award
Best Film
Nominiert
1996
Screen Awards, IN
Screen Award
Best Director
Nominiert
1996
National Film Awards, India
Golden Lotus Award
Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment
Nominiert
Datenstand: 03.06.2022 19:41:12Uhr