Die Trooper versuchen in einer eiskalten Nacht, einen Mann davon abzuhalten, seine Mutter zu ermorden. Andere Einsatzkräfte müssen einen Unruhestifter aus einer sonst friedlichen Gemeinde vertreiben.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Montag, den 12.04.2021 um 04:50 Uhr auf National Geographic.