Die Regenzeit hat das Flachland und die Wälder des Gorongosa National Parks überflutet und das Gebiet in eine Wasserwelt verwandelt. Per Boot startet Bob Poole zu einer Expedition. Bald entdeckt er eine riesige Kolonie von Wasservögeln. Hier gelingt es ihm, einen magischen Moment mit der Kamera festzuhalten: das Schlüpfen eines Storchenkükens. Bei der anschließenden Suche nach den Jungen eines Löwenrudels hat Bob noch mehr Glück: Mit der Rückkehr von Rudelführer Nginga wagen sich auch neun Jungtiere aus ihrem Versteck.

Die Sendung wird ausgestrahlt am Dienstag, den 22.10.2019 um 14:35 Uhr auf National Geograpic Wild.